CVLI only covers movies from the list of producers they have an agreement with.
You would have to get permission from the copyright holder of Undercover Boss to do this. I've only done that with a local newscast.
Joel Osborn Milton SDB Church
"...if we are to glorify God fully, we must engage our mind in knowing him truly and our hearts in loving him duly." - John Piper, Think